عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم-: "لاَ يَقْبَل الله صلاَة أَحَدِكُم إِذا أَحْدَث حَتَّى يَتوضَّأ".
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Biriniz (önden ve arkadan çıkan şeyler gibi, abdesti bozan şeylerle) abdesti bozulunca, abdest almadıkça, Allah onun namazını kabul etmez.»

Şerh

el-Hakîm olan Allah -Azze ve Celle-, namaz kılmak isteyen kimseyi, ancak güzel bir hal ve sıfatla namaza başlamaya irşad etmiştir. Çünkü namaz, Rab Teâlâ ile kulu arasında güçlü bir bağ ve O'nunla münacaat etme yoludur. Bundan dolayı o kimseye, abdest almasını ve namazda taharet üzere olmasını emretmiştir. Abdest olmadan kılınan namazın reddedilmiş (makbul olmayan) bir namaz olduğunu haber vermiştir.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince
Tercümeleri Görüntüle