+ -

عن عقبة بن عامر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَحَقُّ الشُّرُوطِ أَنْ تُوفُوا بِهِ مَا اسْتَحْلَلْتُمْ بِهِ الْفُرُوجَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 2721]
المزيــد ...

Prenosi se od 'Ukbe ibn 'Amira, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
„Najpreči uslovi koje morate ispoštovati su oni sa kojima ste dozvolili stidna mjesta."

[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح البخاري - 2721]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam pojašnjava da su najpreči uslovi kojih se moramo pridržavati oni s kojima su nam supruge postale dozvoljene. Naime, to su dozvoljeni uslovi koje žena zahtijeva prilikom sklapanja bračnog ugovora.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Njemački Japanski Puštijanski Asamski Albanski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية কিরগিজ النيبالية ইউরুবা الليتوانية الدرية الصربية الصومالية কিনিয়ারওয়ান্ডা الرومانية المجرية التشيكية মালাগাসি Italijanski কন্নড় الأوكرانية
Prikaz prijevoda

Koristi hadisa

  1. Obavezno je ispuniti uslove na koje se obavezao jedan od supružnika izuzev uslova koji dozvoljavaju ono što je zabranjeno i obratno.
  2. Najpreči su uslovi bračnog ugovora budući da se njime dozvoljava intima.
  3. Velik je položaj braka u islamu s obzirom da se na ovakav način potvrđuje važnost njegovih uslova.