عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا نِكاح إلا بِوَلِيّ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد]
المزيــد ...

Ebu Musa el-Ešari, radijallahu anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Nema braka bez staratelja."
Vjerodostojan - Hadis bilježi Ibn Madže

Objašnjenje

Hadis ukazuje na to da je dozvola staratelja za stupanje u brak uslov njegove ispravnosti. Dakle, brak nije ispravan osim uz dozvolu staratelja. Uslovi koji se trebaju ispuniti pri staratelju jesu da bude obveznik, muškarac, upoznat sa interesima braka i da bude iste vjere kao i njegova štićenica. Onaj ko nema ove osobine ne može imati starateljstvo nad bračnim ugovorom, a ukoliko je takvu osobu nemoguće naći, onda je vladar staratelj.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Indijanski Vijetnamski Sinhala Ujgurski Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tamilijanski Burmanski Tajlandski Japanski Puštijanski Asamski Albanski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
Prikaz prijevoda