عن أبي موسى الأشعري -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «لا نِكاح إلا بِوَلِيّ».
[صحيح.] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد.]
المزيــد ...

Ebu Musa el-Ešari, radijallahu anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Nema braka bez staratelja."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed - Hadis bilježi Darimi]

Objašnjenje

Hadis ukazuje na to da je dozvola staratelja za stupanje u brak uslov njegove ispravnosti. Dakle, brak nije ispravan osim uz dozvolu staratelja. Uslovi koji se trebaju ispuniti pri staratelju jesu da bude obveznik, muškarac, upoznat sa interesima braka i da bude iste vjere kao i njegova štićenica. Onaj ko nema ove osobine ne može imati starateljstvo nad bračnim ugovorom, a ukoliko je takvu osobu nemoguće naći, onda je vladar staratelj.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Indijanski Sinhala Kurdski portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski التاميلية
Prikaz prijevoda
Donate