اللغة
  1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Az alkalmazott vallásjog és alapelvei (al-fiqhu wa uṣūluhu)

حديث Házasság nem köthető meg, csupán waliyy (nőnek a gyámja) engedélyével

Az alkalmazott vallásjog és alapelvei (al-fiqhu wa uṣūluhu) A család alkalmazott vallásjogi szabályozása (fiqhu-l-usrati) Házasság

عن أبي موسى رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«لا نِكَاحَ إِلّا بِوَليٍّ».

Abū Mūsā-tól (Allah legyen elégedett vele), miszerint a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta:
"Házasság nem köthető meg, csupán waliyy (nőnek a gyámja) engedélyével."

Ṣaḥīḥ (hiteles) Abū Dāwūd, at-Tirmidhī, Ibn Māǧa és Aḥmad jegyezték le Abū Dāwūd Sunan-ja - 2085

المعنى الإجمالي

Itt a Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) elmagyarázza, hogy egy nő házassága nem érvényes, csupán abban az esetben ha egy waliyy is jelen van, aki a házasság megkötésének szerződését hitelesíti.

من فوائد الحديث

  1. A waliyy közreműködése alapvető feltétele a házasság hitelességének; ha a házasságkötés waliyy nélkül megy végbe, vagy a nő saját magát házasítja ki - nem érvényes a házasság.
  2. A waliyy személye: (a házasulandó nőhöz) legközelebb álló férfi rokonok (összessége). Egy távoli rokonsági fokban álló waliyy nem kötheti meg a házasságot, ha van közelebbi rokonsági fokú waliyy is.
  3. A waliyy-al szemben felmerülő feltételek: felnőtt férfi, ép elméjű, (rušd) aki jól ismeri és tisztában van a házasság előnyeivel és szükségszerűségeivel. A waliyy és a házasulandó nő vallásának meg kell egyeznie (ugyanaz). Aki nem rendelkezik a fenti tulajdonságokkal az nem töltheti be a waliyy szerepét a házasságkötéskor.

عرض الترجمات

60 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية
التصنيفات
المزيد