หะดีษ: ไม่ถือว่าเป็นการแต่งงาน (หรือการแต่งงานใช้ไม่ได้) ยกเว้นจะต้องมีวะลีย์ (ผู้ปกครอง) เท่านั้น
عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا نِكاح إلا بِوَلِيّ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد]
المزيــد ...
รายงานจากอบีมูซา อัล-อัชอะรีย์ เราะฎิยัลลอฮฺอันฮู จากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า "c2">“ไม่ถือว่าเป็นการแต่งงาน (หรือการแต่งงานใช้ไม่ได้) ยกเว้นจะต้องมีวะลีย์ (ผู้ปกครอง) เท่านั้น”
เศาะฮีห์ - รายงานโดย อิบนุมาญะฮ์
หะดีษนี้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของผู้ปกครอง(วะลีย์)ในพิธีแต่งงาน และมันเป็นหนึ่งในเงื่อนไขที่ทำให้การแต่งงานใช้ได้สมบูรณ์ ดังนั้นการแต่งงานจะใช้ไม่ได้ยกเว้นต้องมีผู้ปกครอง(วะลีย์) คอยจัดการเรื่องพิธีแต่งงาน และเงื่อนไขของวะลีย์ประกอบไปด้วย 1-บรรลุศาสนภาวะ 2-ต้องเป็นผู้ชาย 3-สามารถแนะนำผลดีของการแต่งงานได้ และความเกี่ยวโยงกันทางศาสนาระหว่างผู้ปกครองและผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครอง ดังนั้นผู้ใดก็ตามที่ไม่มีคุณลักษณะเช่นนี้ เขาคนนั้นไม่เหมาะสมแก่การเป็นผู้ปกครอง แต่ถ้าหากเป็นเรื่องยากลำบาก ก็ให้ผู้นำมาเป็นวะลีย์แทน
บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ
- การมีวะลีย์นั้นคือหนึ่งในเงื่อนไขที่ทำให้การแต่งงานใช้ได้สมบูรณ์
- วะลีย์ (ผู้ปกครอง) คือชายที่มีความพันธ์ทางเครือญาติใกล้ชิดกับผู้หญิงมากที่สุด ฉะนั้นห้ามไม่ให้วะลีย์ที่มีความห่างทางเครือญาติแต่งงานให้กับนาง ทั้ง ๆ ที่มีวะลีย์ที่มีความสัมพันธ์ทางเครือญาติใกล้ชิดมากกว่าเขาอยู่ด้วย
- การแต่งงานโดยไม่มีวะลีย์นั้น ใช้ไม่ได้ และถือว่าเป็นการแต่งงานนั้นไม่ถูกต้องตามหลักศาสนา และจำเป็นต้องไปยกเลิกต่อหน้าผู้ตัดสิน (ฮากิม) หรืออย่าร้างให้ถูกต้องตามหลักศาสนา
- ถ้าหากว่าผู้หญิงไม่มีวะลีย์ที่เป็นญาติใกล้ชิดหรือเป็นนายของนาง วะลีย์ของนางก็คืออิหม่ามหรือตัวแทนของเขา ฉะนั้นผู้นำจะเป็นวะลีย์ของผู้ที่ไม่มีวะลีย์สำหรับเขาได้
- วะลีย์ต้องเป็นผู้ที่มีความเที่ยงตรง เพราะผู้หญิงจะไม่ได้รับผลประโยชน์ เว้นเสียแต่ว่าวะลีย์นั้นต้องเป็นผู้ที่มีความเที่ยงตรง