عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا نِكاح إلا بِوَلِيّ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد]
المزيــد ...

Ông Abu Musa Al-Ash’ari - Cầu xin Allah hài lòng về ông - thuật lại lời của Thiên Sứ của Allah đã nói: "c2">“Không được xem là kết hôn trừ phi có Wali.”
Sahih (chính xác) - Do Ibnu Maajah ghi

Giải thích

Hadith khẳng định vai trò chủ đạo của người Wali trong kết hôn, là điều kiện để cuộc hôn nhân được chứng thực, cho nên cuộc hôn nhân không được chứng thực nếu không có người Wali, bởi đó là người đại diện gả cô dâu cho chú rể, và người Wali chỉ phù hợp khi đủ các điều kiện sau: Trưởng thành, nam giới, nhận thức rõ vai trò của cuộc hôn nhân và gia đình, cùng chung tôn giáo giữa người Wali và cô dâu. Một khi thiếu một trong các điều kiện này thì người đó không phù hợp làm Wali đứng ra gả cô dâu, lúc đó thì người lãnh đạo như giáo cả sẽ làm Wali.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Ấn Độ Sinhala Uyghur Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Malayalam Telugu Swahili Tamil Mianma Thái Lan Nhật Bản Pushto Asami Albani السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Việc có mặt Wali được xem là điều kiện trọng yếu tạo nên một cuộc hôn nhân đúng thực.
  2. Wali là người có mối quan hệ gần với cô dâu nhất, tuyệt đối không được đảm nhận vai trò Wali đối với người có mối quan hệ xa trong khi có người gần hơn (thí dụ như có chú và anh trai, lúc này anh trai được xem là người có mối quan hệ gần hơn là chú).
  3. Cuộc hôn nhân trở nên vô hiệu khi không có mặt Wali, cuộc hôn nhân đó bị xem là không đúng giáo luật Islam và bắt buộc người lãnh đạo phải vô hiệu hoá cuộc hôn nhân đó hoặc bằng cuộc li hôn đúng giáo luật.
  4. Khi cô dâu không tìm thấy người họ hàng gần đảm nhận vai trò Wali thì người lãnh đạo hoặc người phó lãnh đạo sẽ đảm nhận vai trò này bởi lẽ người lãnh đạo đảm nhận vai trò Wali cho người không có Wali.
  5. Bắt buộc người Wali phải là người phù hợp, bởi có thế mới tìm được cho cô dâu điều xứng đáng.