عن عقبة بن عامر رضي الله عنه مرفوعاً: «إن أحَقَّ الشُّروط أن تُوفُوا به: ما استحللتم به الفروج».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Uqbah filho de Aamer - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - relata que o Profeta de ALLAH - Que a paz e benção estejam com ele - disse: A condição mais digna de cumprirem é aquela através da qual tornaram lícito o ato sexual.
Autêntico - Acordado

Explanação

Cada um dos cônjuges têm seus objetivos quando casa-se, portanto é condicionado sobre a pessoa algumas condições e é requisitado a sua execução, e são dominadas de condições dentro do casamento, e essas são extras sobre as condições matrimoniais, aquelas sem as quais o casamento não é válido. E veio ênfase no cumprimento delas, pois as condições no casamento são super honradas e de nível obrigatório; pois, só tornou-se lícito o ato sexual mediante essas condições.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. A obrigatoriedade de se cumprir as condições que são impostas sobre cada um dos cônjuges, como a condição de aumentar o dote ou de alojar a mulher em um lugar específico, por parte da mulher; e como a condição de ser virgem e de alta linhagem, por parte do esposo.
  2. A generalização desse hadith da obrigatoriedade do cumprimento das condições são restringidas por outras condições, como o hadith: [Não é permitido que a mulher peça que o esposo dê divórcio a sua irmã]
  3. Que o cumprimento das condições matrimoniais são mais enfatizadas do que o cumprimento de outras condições, pois, estão em contrapartida com a licitude do ato sexual.
  4. Que tudo que é obrigatório para cada um dos cônjuges sobre o outro, como o despender, manter relações e pernoitar, não está determinado, mas sim leva-se em conta o costume.
  5. As condições matrimoniais dividem-se em duas partes: 1-Correta: Aquela que não contraria a essência do compromisso e que a pessoa dentre os cônjuges que condicionou tenha objetivos corretos. 2-Invalida: Aquela que contraria a essência do compromisso, e o critério nessas condições e coisas semelhantes é o dito do Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - :'' Os crentes impõem suas condições, exceto aquela condição que torna ilícito o lícito ou torna o lícito o ilícito'' E não há diferença entre aquela condição que sucedeu antes do compromisso ou junto a ele.