Hadith: “Nenhuma mulher deve realizar o casamento de outra mulher, e nenhuma mulher deve realizar seu próprio casamento. É uma adúltera que realiza seu próprio casamento. ”

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا تُزوِّجُ المرأةُ المرأةَ، ولا تُزوج المرأةُ نفسَها، فإنَّ الزَّانية هي التي تُزوجُ نفسَها».
[صحيح، دون الجملة الأخيرة (فإن الزانية...)] - [رواه ابن ماجه]

Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: “Nenhuma mulher deve realizar o casamento de outra mulher, e nenhuma mulher deve realizar seu próprio casamento. É uma adúltera que realiza seu próprio casamento. ”
[Autêntico] - [Relatado por Ibn ,Májah]

Explanação

Este Hadīth prova que uma mulher não tem autoridade para realizar seu próprio casamento, muito menos o casamento de outra pessoa. Qualquer casamento realizado por uma mulher é nulo. Quanto à frase: "É uma adúltera quem realiza seu próprio casamento", estas são as palavras de Abu Hurayrah. Com isso ele quis dizer que apenas as adúlteras realizam seus próprios casamentos, de modo que uma mulher casta não deve se casar sem um tutor.