+ -

عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: رد رسول الله صلى الله عليه وسلم على عثمان بن مظعون التَّبَتُّلَ، ولو أذن له لاختَصَيْنَا.
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

segundo Saad Bin Abi Waqas -Allah que esteja satisfeito com ele,o Mensageiro de Allah- saudações e bênçãos de Deus estejam com ele- refutou a Ossman Bin Mazu'n a respeito do celibato,pois se fosse permito, haveriamo-nos castrado
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

Said bin Abi Waqas, que Deus esteja satisfeito com ele, conta que Uthman bin Mazun, de tanta devoção e vontade para a prática de adoração, quis reserva-se mais para ela e distanciar-se dos prazeres mundanos e, assim quis pedir a permissão do Profeta, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, de distanciar-se das mulher e reservar-se para a obediencia a Deus,O Altíssimo, e não o permitiu, uma vez que o abandono dos prazeres mundanos e cinger-se a adoração, faz parte do extremismo na religião e faz parte do celibato proibido. Não obstante a religião correcta consiste na observância daquilo que Deus recomendou dentre as adorações e reservar um tempo para si, dando a alma a porção que ela merece dos prazeres mundanos, que por isso o profeta, saudações e bênçãos de Deus estejam com ele, se de-se a permissão a Uthman bin Mazun, este seria seguido por muito dedicados na adoração

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia indiano Chinesa Persa Tagalo Curdo Hauçá
Ver as traduções