عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أعتق صفية، وجعل عِتْقَهَا صَدَاقَهَا.
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

"Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, oslobodio je Safijju, i to je bio njen mehr."
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Safijja je bila kćerka Hujejja, jednog od prvaka plemena Nadir, udata je bila za Kinanu b. Ebul-Hukajka, koji je ubijen na dan Hajbera. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, osvojio je Hajber silom, pa su žene i djeca postali njihovo roblje. Safijja je pripala Dihji b. Halifi el-Kelbiju, pa mu ju je on zamjenio drugom, a nju je sebi odabrao, kako bi udovoljio njenim osjećajima. Njegova plemenitost mu nije dozvolila da se njome naslađuje kao robinjom, nego joj je povećao stepen, oslobodio je i uzeo za suprugu, te to osobađanje učinio mehrom.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Ujgurski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda