+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 780]
المزيــد ...

Передається від Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав:
«Не робіть свої будинки подібними до кладовищ, адже шайтан втікає з того дому, в якому читається сура аль-Бакара (Корова)».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 780]

Explanation

Забороняє Пророк, мир йому і благословення Аллага, залишати будинки без молитви, щоб вони не були подібними до кладовищ, у яких не здійснюють молитви.
А потім Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, повідомив, що шайтан втікає з того дому, в якому читається сура аль-Бакара (Корова).

Benefits from the Hadith

  1. Бажаним є примножувати акти поклоніння у своїх домівках, включаючи виконання додаткових молитов (нафіль).
  2. Не дозволяється здійснювати молитви на кладовищах, окрім поховальної молитви (салят аль-джаназа). Адже це є одним зі шляхів до багатобожжя через перебільшене звеличування тих, хто в могилах.
  3. Заборона молитися біля могил була відомою ще сподвижникам, і тому Пророк, мир йому і благословення Аллага, заборонив перетворювати будинки на подібність кладовищ, у яких не звершують молитви.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Uzbek الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...