+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«لَا تَجْعَلُوا بُيُوتَكُمْ مَقَابِرَ، إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْفِرُ مِنَ الْبَيْتِ الَّذِي تُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 780]
المزيــد ...

Абу Ҳурайра разияллоҳу анҳудан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам:
«Уйларингизни қабристон қилиб олманглар. Шайтон Бақара сураси ўқиладиган уйдан қочади», дедилар.

[Тўғри матн] - [Муслим ривояти] - [Саҳиҳи Муслим - 780]

Изоҳ

Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам бу ҳадиси шарифда инсонлар уйларини намоздан узиб, намоз ўқилмайдиган қабристон каби қилиб қўйишларидан қайтармоқдалар. (Шунинг учун суннат намозларини уйда ўқиш суннатдир. Уйларимизда нафл намозларни кўпроқ ўқир эканмиз кўпроқ файзу барака киради).
Сўнгра Пайғамбаримиз соллаллоҳу алайҳи ва саллам шайтон Бақара сураси ўқиладиган уйдан қочишини хабар бердилар.

Ҳадиснинг фойдалари

  1. Ибодатларни ва нафл намозларни уйда кўпайтириш мустаҳабдир.
  2. Қабристонда жаноза намозидан ташқари бошқа намоз ўқиш жоиз эмас. Чунки у ширкка ва қабрдаги кишиларга нисбатан ғулувга василадир.
  3. Саҳобалар наздида қабрларда намоз ўқиш ҳаромлиги кундек равшан эди. Шунинг учун Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам уйларни қабристонга ўхшатиб қўйишдан қайтардилар.
Таржима: Инглизча Урдуча Испан тили Малайча Уйғурча Бенгалча Французча Туркча Русча Бўшноқча Синхалача Ҳиндча Хитойча Форсча Вьетнамча Тагалогча Курд тили Хауса тили Португал тили Малаялам тили Телугу тили Суаҳили тили Тамил тили Бирма тили Тайланд тили Олмон тили Япон тили Паштун тили Асомий тили Албон тили Швед тили Амҳарийча таржима Голландча таржима Гужарати тили Қирғиз тили Непал тили Ёруба тили Литвача таржимаси Дарий тили Серб тили Сомалийча таржима Тожик тили Кинарванда тили Руминча таржима Венгер тили Чех тили الموري Малагаши тили Италиян тили Оромо тили Каннада тили الولوف البلغارية Озарбойжон тили Украин тили الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Таржималарни кўрсатиш