หะดีษ: “ผู้ใดที่ไม่เมตตาผู้คน อัลลอฮ์ผู้ยิ่งใหญ่จะไม่เมตตาเขา”

عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2319]

จากญะรีร บิน อับดุลลอฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า :
“ผู้ใดที่ไม่เมตตาผู้คน อัลลอฮ์ผู้ยิ่งใหญ่จะไม่เมตตาเขา”
[เศาะฮีห์] - [บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์ มุสลิม - 2319]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่าผู้ที่ไม่มีความเมตตาต่อผู้อื่น เขาก็จะไม่ได้รับความเมตตาจากอัลลอฮ์ ตะอาลา ดังนั้น ความเมตตาของบ่าวที่มีต่อผู้อื่นนั้นเป็นสาเหตุหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะทำให้เขาได้รับความเมตตาจากอัลลอฮ์ ตะอาลา

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. ความเมตตาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกสรรพสิ่ง แต่การเจาะจงที่มนุษย์นั้นเพื่อเป็นการให้ความสำคัญต่อพวกเขา
2. อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงเมตตาและพระองค์จะทรงเมตตาต่อบ่าวของพระองค์ที่มีใจเมตตา ดังนั้น ผลการตอบแทนนั้นจะขึ้นอยู่กับชนิดของการงาน
3. ความเมตตาต่อผู้คนนั้นจะครอบคลุมถึงการกระทำความดีต่อพวกเขา การยับยั้งความชั่วที่อาจเกิดกับพวกเขา และการปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความดี