+ -

عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2319]
المزيــد ...

От Джабир ибн Абдуллах /радийеллаху анху/ се казва: ,,Пратеника на Аллах ﷺ казва:
,,Който не проявява милост към хората, Аллах няма да прояви милост към него".

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 2319]

Explanation

Пророка ﷺ пояснява, че който не проявява милост към хората, Аллах няма да прояви милост към него. Милостта на раба към творенията е от най-големите предпоставки, чрез които може да спечели милостта на Всевишния Аллах.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Oromo Kannada الولوف Azeri Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Милостта е изискване към всички творения, но тук се конкретизират хората, за да се подчертае важността им.
  2. Аллах е Милосърдният и се смилява над милостивите Си раби. Наградата е според вида на деянието.
  3. Милостта към хората обхваща добрината, доброто отношение и премахването на злото от тях.