+ -

عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2319]
المزيــد ...

Ông Jarir bin 'Abdullah thuật lại lời Thiên Sứ của Allah ﷺ:
{Ai không biết thương người, Allah Tối Cao sẽ không thương y.}

[Sahih (chính xác)] - [Do Al-Bukhari và Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 2319]

Giải thích

Nabi ﷺ cho biết rằng kẻ không thương xót mọi người sẽ không được Allah Toàn Năng rủ lòng thương xót.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Malayalam Telugu Swahili Tamil Mianma Thái Lan Đức Nhật Bản Pushto Asami Albani tiếng Thụy Điển tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati tiếng Kyrgyz tiếng Nepali tiếng Yoruba tiếng Lithuanian tiếng Dari tiếng Serbian tiếng Somali tiếng Tajik tiếng Kinyarwanda tiếng Romania tiếng Hungarian Tiềng Séc الموري tiếng Oromo tiếng Kannada الولوف البلغارية tiếng Azeri tiếng Uzbek tiếng Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Lòng thương xót được yêu cầu đối với tất cả các sinh vật, nhưng con người được nêu ở đây cho thấy tầm quan trọng của họ.
  2. Allah là Đấng Khoan Dung và thương xót những đầy tớ đầy lòng thương xót của Ngài, vì vậy phần thưởng tương ứng với hành động.
  3. Thương xót mọi người bao gồm việc mang lại điều tốt cho họ, đẩy lùi điều xấu khỏi họ và đối xử tử tế với họ.
Thêm