1. Urupapuro rutangura
  2. Igaburwa mu migwi
  3. The Creed

Inyigisho y'intumwa Kibondo! Mu vy'ukuri ngira ndakwigishe amajambo ngirakamaro, enda zigama Imana Allah mu kubungabunga amabwirizwa yayo, na Yo Izokuzigama Ikubungabunge; zigama Imana Allah uzoyisanga imbere yawe mu biguhanze; niwagira ico usavye, urasaba Imana Allah, niwashaka gusaba imfashanyo urayisaba Imana Allah

عن ابن عباس رضي الله عنهما قال:
كُنْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا، فَقَالَ: «يَا غُلَامُ، إِنِّي أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ، احْفَظِ اللهَ يَحْفَظْكَ، احْفَظِ اللهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ، إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللهِ، وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوِ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ، لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللهُ لَكَ، وَلَوِ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ، لَمْ يَضُرُّوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللهُ عَلَيْكَ، رُفِعَتِ الْأَقْلَامُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ».

Mu vyakiriwe na mwene Abasi (Imana Allah Ibishimire bompi) yavuze ati:
"Umusi umwe nari mpetswe n'Intumwa y'Imana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) ku gitwazi iraheza imbwira iti: "Kibondo! Mu vy'ukuri ngira ndakwigishe amajambo ngirakamaro, enda zigama Imana Allah mu kubungabunga amabwirizwa yayo, na Yo Izokuzigama Ikubungabunge; zigama Imana Allah uzoyisanga imbere yawe mu biguhanze; niwagira ico usavye, urasaba Imana Allah, niwashaka gusaba imfashanyo urayisaba Imana Allah. Menya kandi ko abantu bose mu gihe bohuriza ku ngingo yuko hari ico bakumarira, ata na kimwe boshobora kukumarira kiretse kirya Imana Allah Yamaze kukwandikira ko ukironka; no mu gihe bohuriza ku ngingo yuko bakugeramira, ata na kimwe boshobora kukugeramirako kiretse kirya Imana Allah Yamaze kukwandikira ko kigushikira; burya rero ikaramu yandika ivyagezwe kuri umwumwe wese, yaramaze kwandika, kandi n'impapuro vyanditseko zaramaze kwumuka"".

صحيح رواه الترمذي سنن الترمذي - 2516

Ugusobanura

Mwene Abasi (Imana Allah Imwishimire) aratwiganira ko igihe yari akiri umwana muto, Umuvugishwamana (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) yigeze kuba amuhetse ku gitwazi, maze (nyakugira amahoro n'impuhwe z'Imana Allah) aca amubwira ati: Mu vy'ukuri ngira ndakwigishe ibintu bizotuma Imana Allah Igira ico Ikumariye:
Enda zigama Imana Allah mu kubungabunga amabwirizwa y'ibitegetswe n'ibibujijwe, ku buryo igihe cose Igusanga uri mu bikorwa nyumviramana na nyegerezamana, gutyo ntigusange uri mu vyaha no mu bicumuro, niwaramuka ukoze ivyo, impera yawe izoba ari uko Imana Allah Ikuzigama mu kugukingira ivyokubangamira mu buzima bwo kw'isi no mu bw'inyuma yo gupfa, maze Igushikane ku ntsinzi mu vyawe aho hose uzoba uroye kw'isi.
Mu gihe rero wogira ikintu ushatse gusaba, ntugasabe nya kintu umuntu n'umwe, kiretse Imana Allah kuko ari Yo Yonyene Yishura abasavyi mu kubaronsa ivyo basavye.
No mu gihe ushatse gusaba imfashanyo ku bikugoye, ntugasabe umuntu n'umwe kiretse Imana Allah.
Uragira n'ukwizera nya kwizera ko ata kintu na kimwe ngirakamaro woshikako n'aho abantu bo kw'isi yose bogihurizako kugira ngo bakikumarire, kiretse kirya Imana Allah Yakwandikiye ko ukironka; n'uko ata kintu na kimwe kikubangamira cogushikira n'aho abantu bo kw'isi yose bogihurizako kugira ngo bakugeramire, kiretse kirya Imana Allah Yamaze kugera kuri wewe ko kigushikira.
Ukanizera kandi ko birya vyose bigushikira, Imana Allah Yamaze kuvyandika no kubigera hisunzwe intumbero nziza Ifise ku biremwa, n'ubumenyi bwayo bukikuje vyose, nta gihinduka rero mu vyo Imana Allah Yamaze kwandika.

Zimwe mu nyungu ziri muri iyi nyigisho y'intumwa:

  1. Akamaro k'ukwigisha abana bakiri bato ivyerekeye idini, mu bijanye n'ukwemera Imana Imwe Rudende n'urupfasoni rw'ikislamu, n'ibindi bitari ivyo.
  2. Impera ku Mana Allah yisunga ubwoko bw'igikorwa.
  3. Kubwiriza abantu ko bishimikiza Imana Allah, n'uko ata n'ikindi kintu gikwiye kwishimikizwa mu gishingo cayo, kuko Imana Allah ari Yo Mwiza w'ukwishimikizwa.
  4. Ukwemera ivyagezwe n'ishirwa mu ngiro ryavyo, hamwe rero no kuvyishimira mu kuvyakira ata kwidoga, kuko Imana Allah Yamaze kugera ibintu vyose.
  5. Uwiyobagiza amabwirizwa y'Imana Allah mu kutayubahiriza, Imana Allah Iraheza Ikamureka akazimira, eka ntinamuzigama ngo Imubungabunge.

Ukwerekana insiguro mu rundi rurimi

69 Ururimi
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
FF Fulfulde الفولانية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
BG Български البلغارية
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
EL Ελληνικά اليونانية
AK Akan الأكانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
LN Lingala اللينجالا
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو