ਗੱਲ ਜਾਂ ਬਾਤਾਂ: ਜੋ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਸਦਕਾ (ਦਾਨ) ਨੂੰ ਸਭਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਲੁਕ ਕੇ ਸਦਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

عن عُقبة بن عامر الجُهني رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم:
«الجاهِرُ بالقرآن كالجاهِرِ بالصَّدَقَةِ، والمُسِرُّ بالقرآن كالمُسِرِّ بالصَّدَقَة».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن أبي داود: 1333]

ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪੜਤਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਹਜ਼ਰਤ ਉਕਬਾ ਬਿਨ ਆਮਿਰ ਜੁਹਨੀ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਰਸੂਲ ਅੱਲਾਹ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਜੋ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਸਦਕਾ (ਦਾਨ) ਨੂੰ ਸਭਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਰਆਨ ਨੂੰ ਚੁੱਪਚਾਪ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਲੁਕ ਕੇ ਸਦਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي] - [سنن أبي داود - 1333]

ਵਿਆਖਿਆ

"ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਵਾਜਿਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਤਿਲਾਵਤ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਸਦਕਾ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਕੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਤਿਲਾਵਤ ਚੁੱਪਚਾਪ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜੋ ਲੁਕ ਕੇ ਸਦਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"

ਹਦੀਸ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਵਿੱਚੋਂ

1. "ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਤਿਲਾਵਤ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਕੇ ਕਰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਦਕਾ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਕੇ ਦੇਣਾ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਖਲਾਸ (ਨਿਖ਼ਲਾਸੀ) ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਆ (ਦਿਖਾਵਾ) ਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਬਚਾਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਜ਼ਰੂਰਤ ਜਾਂ ਭਲਾਈ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇ — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਤਲੀਮ ਦੇਣੀ ਹੋਵੇ — ਤਾਂ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਤਿਲਾਵਤ ਕਰਨੀ ਜਾਇਜ਼ ਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"