Hadith: Voorwaar, Allah kijkt niet naar jullie uiterlijk en rijkdom, maar Hij kijkt naar jullie harten en daden
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إِنَّ اللهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2564]
المزيــد ...
Abu Hurairah, moge God tevreden met hem zijn, zei: de Boodschapper van Allah, vrede zij met hem, zei:
"Voorwaar, Allah kijkt niet naar jullie uiterlijk en rijkdom, maar Hij kijkt naar jullie harten en daden."
[Authentiek] - [Overgeleverd door Moeslim] - [Sahih Moeslim - 2564]
De boodschapper (moge Allah vrede en zegeningen op hem zijn) wijst erop dat Allah de Almachtige niet kijkt naar het uiterlijk en de lichamen van Zijn dienaren, of ze nu mooi of lelijk, groot of klein, gezond of ziek zijn. En Hij kijkt niet naar hun bezittingen, of zij veel of weinig bezitten. Voorwaar, Allah de Almachtige bestraft Zijn dienaren niet en houdt hen niet verantwoordelijk voor deze zaken en de verschillende gradaties daarin. Maar Hij kijkt naar hun harten en de vroomheid, zekerheid, waarachtigheid en oprechtheid die daarin aanwezig zijn of de intentie het pronken en een goede reputatie verwerven onder de mensen is. En Hij kijkt naar hun daden en ziet of ze rechtvaardig of slecht zijn en Hij geeft de beloning dienovereenkomstig.
De voordelen van de overlevering
- We dienen zorg te dragen voor het rechtvaardig maken van onze harten, en ons hart te zuiveren van elke slechte eigenschap
- Harten worden rechtschapen door oprechtheid en daden worden rechtschapen door het voorbeeld van de Profeet te volgen. Allah zal naar beiden kijken en oordeelt dienovereenkomstig.
- Een persoon moet niet misleid worden door zijn rijkdom, schoonheid, lichaam of welke wereldse verschijning dan ook.
- Waarschuwing tegen het baseren op het uiterlijke zonder het binnenste te hervormen.
Categorieën
Meer
- Hadith: Ik ben zo Behoefteloos dat Ik geen deelgenoot nodig heb. Degene die een daad verricht omwille van een ander dan van Mij; Ik neem afstand van hem en van degene met wie hij Mij associeerde
- Hadith: De vijf (dagelijkse) gebeden, het vrijdaggebed tot het volgende vrijdaggebed en de ramadan tot de volgende ramadan zijn een boetedoening voor de zonden die ertussen zijn begaan, zolang grote zonden vermeden worden
- Hadith: Als twee moslims elkaar ontmoeten met hun zwaarden om tegen elkaar te vechten, zijn zowel de moordenaar als de gedode gedoemd tot het hellevuur
- Hadith: Allah heeft de goede daden en de slechte opgeschreven. Daarna legde Hij uit dat: wie de intentie heeft om een goede daad te doen en het niet doet, Allah schrijft het bij Zichzelf op als een volledige goede daad; en als hij de intentie had en het vervolgens uitvoert, Allah schrijft het bij Zichzelf op als tien goede daden tot zevenhonderd keer, of vele malen meer. Maar als hij een slechte daad wil doen, en hij doet het niet, dan schrijft Allah het bij Zichzelf op als een volledige goede daad. Maar, als hij de intentie heeft om het te doen en het ook doet, dan schrijft Allah het bij Zich op als één slechte daad
- Hadith: Voorwaar, de beloning van daden hangt af van de intenties, en ieder persoon zal naargelang zijn intentie beloond worden
- Hadith: Islam is getuigen dat er geen God is dan Allah en dat Mohammed de Boodschapper van Allah is, het gebed verrichten, Zakah betalen, Ramadan vasten en Hajj naar Mekka verrichten als je daartoe in staat bent `
- Hadith: O Mijn dienaren, Ik heb onrechtvaardigheid voor Mijzelf verboden gemaakt en Ik heb het onder jullie ook verboden gemaakt, dus pleeg geen onrecht