Hadith: ‚Allah schaut weder auf euer Aussehen noch auf euer Vermögen, sondern Er schaut auf eure Herzen und Taten!‘“
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إِنَّ اللهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى صُوَرِكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ، وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَعْمَالِكُمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2564]
المزيــد ...
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
‚Allah schaut weder auf euer Aussehen noch auf euer Vermögen, sondern Er schaut auf eure Herzen und Taten!‘“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Überliefert von Muslim] - [Sahih Muslim - 2564]
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - verdeutlicht, dass Allah - gepriesen sei Er und erhaben ist Er - nicht schaut, ob Gestalt und Körper der Menschen schön oder hässlich, groß oder klein, gesund oder krank sind. Und er schaut auch nicht, ob ihr Vermögen viel oder wenig ist. Allah - mächtig und majestätisch ist Er - zieht die Menschen für diese Dinge und ihre unterschiedliche Verteilung nicht zur Verantwortung und rechnet nicht mit ihnen aufgrund von ihnen ab. Vielmehr schaut er auf ihre Herzen und darauf, was sie in ihnen an Gottesfurcht, Gewissheit, Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit tragen, oder aber an Absicht zur Augendienerei und zum Ruhm. Und Er schaut auf ihre Taten, ob sie gut oder schlecht sind, und belohnt und bestraft sie dementsprechend.
Die Nutzen aus dem Hadith:
- Man muss sich darum kümmern, sein Herz in Ordnung zu bringen und es von allen missbilligten Eigenschaften reinigen.
- Ob das Herz in Ordnung ist oder nicht, hängt von der Aufrichtigkeit (Ikhlas) ab und ob die Taten in Ordnung sind, hängt davon ab, inwieweit sie den Lehren des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - entsprechen (Ittiba'). Diese beiden Dinge sind das, worauf Allah - erhaben ist Er - schaut.
- Man darf sich nicht von seinem Vermögen täuschen lassen und auch nicht von seiner Schönheit, seinem Körper oder sonst irgendeiner äußerlichen Erscheinung des diesseitigen Lebens.
- [**Der Mensch lässt sich nicht von seinem Vermögen, seiner Schönheit, seinem Körper oder irgendeiner äußerlichen Erscheinung des diesseitigen Lebens täuschen.]
- Eine Warnung davor, sich auf die Äußerlichkeiten zu verlassen, ohne das Innere auszubessern.
Kategorien
Mehr
- Hadith: Unter allen Partnern bin Ich Derjenige, Der die Partnerschaft am wenigsten braucht - wer eine Tat verrichtet und Mir dabei etwas zur Seite setzt, den und seine Beigesellung lasse ich unbeachtet.
- Hadith: Gewiss Allah ist eifersüchtig und die Eifersucht Allahs liegt darin, dass jemand etwas macht, was Allah ihm verboten hat.
- Hadith: Wer bezeugt, dass es keinen Gott außer Allah gibt, Ihm allein, dass er keinen Partner hat, dass Mohammed Sein Knecht und Gesandter ist, dass `Isa der Knecht Allahs, Sein Gesandter und Sein Wort ist, das Er Maryam zusandte und eine Seele von Ihm und dass das Paradies wahr ist und dass das Feuer wahr ist, den bringt Allah ins Paradies, gleich was seine Taten sein mögen.
- Hadith: Die fünf Gebete, vom einen Freitagsgebet bis zum nächsten und von einem Ramadan bis zum nächsten sind eine Sühne für das, was dazwischen liegt, solange man keine großen Sünden begeht
- Hadith: Treffen zwei Muslime mit ihren Schwertern aufeinander, ist sowohl derjenige, der tötet, als auch derjenige, der getötet wird, im Feuer.
- Hadith: Gewiss, Allah hat zunächst die guten und schlechten Taten niedergeschrieben und dann erklärt wie das geschieht: Wenn man beabsichtigt eine gute Tat zu vollbringen, es aber dann doch nicht macht, schreibt es Allah einem bei Sich als eine vollständige gute Tat nieder. Beabsichtigt man sie zu vollbringen und macht es tatsächlich, schreibt es Allah einem bei Sich als mindestens zehn bis zu siebenhundert, bis zu vielfach vermehrte gute Taten nieder.
- Hadith: Gewiss, die Taten sind nur entsprechend der Absichten und jedem (Menschen) gebührt nur das, was er beabsichtigte.