عن أبي مالكٍ الأشعريِّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ تَمْلَآنِ -أَوْ تَمْلَأُ- مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو، فَبَايِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
Von Abu Malik al-Asch`ary wird überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs sagte:
"Die Reinheit macht die Hälfte des Glaubens aus, "al-Hamdu lillah" (gelobt sei Allah) füllt die Waage, "Subhaana Allah" (ohne Mangel ist Allah) und "al-Hamdu lillah" füllen - oder füllt - das, was zwischen Himmel und Erden liegt, das Gebet ist ein Licht, das Almosen ist ein Beweis, die Geduld ein Glühen und der Koran ein Argument für oder gegen dich. Alle Menschen gehen am Morgen in den Tag hinaus und jeder bietet sich selbst zum Kauf an, sodass er sich entweder freikauft oder zugrunde richtet!"
Absolut verlässlich (Sahih) - Überliefert von Muslim.
Der Prophet berichtet, dass die äußere Reinigung durch "Wuduu" (Gebetswaschung) und "Ghusl" (große Waschung nach Geschlechtsverkehr und Orgasmus oder Periode und Wochenfluss) die Hälfte der Religion ausmacht. "al-Hamdu lillah" (gelobt sei Allah) füllt die Waage", d. h. Allah zu loben und Ihn mit Eigenschaften zu beschreiben, die Seine Vollkommenheit zum Ausdruck bringen, wird am Tage der Auferstehung gewogen und füllt die Waage der Taten an. "Subhaana Allah", d .h. Ihn von jedem Mangel freizusprechen und Ihn damit mit absoluter Vollkommenheit zu beschreiben, so wie es Seiner Erhabneheit gebührt und Ihn dabei zu lieben und zu verehren füllt alles was zwischen Himmel und Erde liegt. "Das Gebet ist ein Licht" im Herzen und Gesicht eines Menschen und für ihn in seinem Grab und bei seiner Auferstehung. "Das Almosen ist ein Beweis" dafür, dass der Glaube eines Gläubigen wahrhaftig ist und unterscheidet ihn von einem Heuchler, der es nichts gibt, weil er nicht an das glaubt, was ihm dafür versprochen wird. "Die Geduld ist ein Glühen" Mit Geduld ist gemein sich selbst im Zaum zu halten, um nicht Verzweiflung und Wut zu verfallen. "Glühen" ist ein Licht verbunden mit Hitze und Verbrennung, wie das Glühen der Sonne. Hier wird dieses Wort gewählt, da Geduld schwer ist und fordert, dass man mit sich selbst ringt und seine Neigungen zügelt. Daher leuchtet wer sich geduldet glühend, bleibt auf dem rechten Weg und hält an dem fest, was richtig ist. Es gibt Geduld dabei am Gehorsam Allah gegenüber festzuhalten, sich von Sünden fernzuhalten und die verschiedenen Schicksalsschläge und unangenehmen Dinge des diesseitigen Lebens zu ertragen. "Der Koran ist ein Argument für dich", indem man ihn rezitiert und nach ihm handelt, oder "gegen dich", indem ihn dadurch vernachlässigt, dass man weder nach ihm handelt, noch ihn rezitiert. Im Anschluss berichtet der Prophet, dass alle Menschen sich um das bemühen, was ihnen wichtig ist und sich überall auf der Welt ausbreiten. Dazu stehen sie am Morgen auf und verlassen ihre Häuser, um ihren unterschiedlichen Tätigkeiten nachzugehen. Unter ihnen gibt es einige, die standhaft Allah gehorchen und sich damit selbst freikaufen, während andere vom rechten Weg abweichen und Sünden verfallen und sich damit selbst zu grunde richten, indem sie dafür in die Hölle kommen.