عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ العَاصِ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ اللهَ سَيُخَلِّصُ رَجُلًا مِنْ أُمَّتِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَنْشُرُ عَلَيْهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ سِجِلًّا، كُلُّ سِجِلٍّ مِثْلُ مَدِّ الْبَصَرِ، ثُمَّ يَقُولُ: أَتُنْكِرُ مِنْ هَذَا شَيْئًا؟ أَظَلَمَكَ كَتَبَتِي الْحَافِظُونَ؟ فَيَقُولُ: لَا يَا رَبِّ، فَيَقُولُ: أَفَلَكَ عُذْرٌ؟ فَيَقُولُ: لَا يَا رَبِّ، فَيَقُولُ: بَلَى إِنَّ لَكَ عِنْدَنَا حَسَنَةً، فَإِنَّهُ لَا ظُلْمَ عَلَيْكَ الْيَوْمَ، فَتُخْرَجُ بِطَاقَةٌ فِيهَا: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَيَقُولُ: احْضُرْ وَزْنَكَ، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ مَا هَذِهِ الْبِطَاقَةُ مَعَ هَذِهِ السِّجِلَّاتِ؟ فَقَالَ: إِنَّكَ لَا تُظْلَمُ، قَالَ: فَتُوضَعُ السِّجِلَّاتُ فِي كِفَّةٍ، وَالْبِطَاقَةُ فِي كِفَّةٍ، فَطَاشَتِ السِّجِلَّاتُ، وَثَقُلَتِ الْبِطَاقَةُ، فَلَا يَثْقُلُ مَعَ اسْمِ اللهِ شَيْءٌ».
المزيد
Overleveret af ‘Abdullāh Ibn ‘Amr Ibn al-‘Aṣ – må Allāh være tilfreds med ham . Han berettede: Allāhs Sendebud – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – sagde:
”Sandelig, Allāh vil udvælge en mand fra min ummah foran hele skabelsen på Yawm al-Qiyāmah (opstandelsens dag). Så vil der blive spredt ni og halvfems skriftruller [gerningsregistre] foran ham, hver skriftrulle vil række så langt øjet kan se. Derefter vil Han [Allāh] sige: ”Benægter du noget af dette? Har Mine skrivende vogtere gjort dig uret?” Han vil sige: ”Nej, O Herre.” Han [Allāh] vil sige: ”Har du en undskyldning?” Han vil sige: ”Nej, O Herre.” Han [Allāh] vil sige: ”Jo, sandelig du har hos Os en god gerning, og i dag vil der ikke blive gjort dig uret.” Så vil der blive bragt et kort frem, hvorpå der står:
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ashhadu an lā ilāha illā Allāh wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa rasūluh
(Jeg bevidner, at der ikke er nogen gud undtagen Allāh der fortjener tilbedelse, og jeg bevidner, at Muḥammad er Hans tjener og Sendebud).” Han [Allāh] vil sige: ”Bring din vægt.” Han [manden] vil sige: ”O Herre, hvad er dette kort sammenlignet med disse skriftruller?” Han [Allāh] vil sige: ”Du vil ikke blive gjort uret.” Han sagde: ”Så vil skriftrullerne blive lagt på den ene vægtskål, og kortet på den anden vægtskål. Skriftrullerne vil være lette, og kortet vil veje tungt. Intet vejer tungere end Allāhs Navn."