+ -

عن ابن عباس رضي الله عنهما:
كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين السجدتين: «اللَّهمَّ اغْفِرْ لي، وارْحَمْنِي، وعافِني، واهْدِني، وارزقْنِي».

[حسن بشواهده] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 850]
المزيــد ...

据伊本·阿拔斯(愿主喜悦他俩)传述:
先知(愿主福安之)曾在两叩头之间说:“主啊!求你饶恕我,怜悯我,使我安康,并引导我,给我给养。”

- - [艾布·达吾德圣训集 - 850]

解释

先知(愿主福安之)曾在礼拜时,在两叩头之间祈祷了这五样穆斯林生活中必不可少的东西,它包含了今后两世的福分,即:祈求饶恕,掩盖罪行并宽恕之,怜悯自己,使自己从欲望、病症和疑惑之事中安康。祈求安拉引导自己走向真理,并坚守之。还祈求安拉赐给自己信仰、知识、善功及合法的钱财。

翻译: 英语 乌尔都语 西班牙的 印度尼西亚语 维吾尔 孟加拉语 法语翻译 土耳其语 俄语 波斯尼亚语 僧伽罗语 印度人 波斯 越南文 他加禄语 库尔德 豪萨 葡萄牙语 毫巴 泰卢古 斯瓦希里 泰米尔 缅甸 泰国 德国 日本 普什图 阿萨米 阿尔巴尼亚 瑞典语 阿姆哈拉语 荷兰语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 尼泊尔语 约鲁巴语 立陶宛语 达里语 塞尔维亚语 索马里语 基尼亚卢旺达语 罗马尼亚语 匈牙利语 捷克语 الموري 马达加斯加语 意大利语 卡纳达语 الولوف البلغارية 阿塞拜疆语 乌克兰语 الجورجية
翻译展示

圣训之益处

  1. 规定两叩头之间当念该祈祷词。
  2. 该祈祷词之高贵,因为他包含了今后两世之福分。