عن جرير بن عبد الله -رضي الله عنه- قالَ: سمعتُ رَسُولَ اللَّه -صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم- يقُولُ: «من يُحْرَمِ الرِّفْقَ، يُحْرَمِ الخير كله».
[صحيح.] - [رواه مسلم بدون قوله: (كله) فهي عند أبي داود.]
المزيــد ...

Ông Jarir bin Abdullah thuật lại: Tôi đã nghe được Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: {Ai bị lấy đi lòng nhân từ thì y đã bị cấm hưởng tất cả điều tốt}
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi]

Giải thích

Hadith khuyến khích luôn cư xử nhân từ trong mọi sự việc, và ai cư xử bằng sự thô lỗ, khó khăn, bạo lực thì y đã bị cấm mọi điều tốt từ hành động đó.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Pháp tiếng Tây Ban Nha tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Urdu tiếng Indonesia tiếng Bosnian tiếng Nga tiếng Bengali tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog tiếng Ấn Độ Sinhala Người Kurd Người Bồ Đào Nha
Xem các bản dịch