Hadith: Не кляніться ані ідолами (тавагіт), ані вашими батьками

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1648]

Передається зі слів Абду-р-Рахмана ібн Самура (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав:
«Не кляніться ані ідолами (тавагіт), ані вашими батьками».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 1648]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллага) забороняє клястися тагутами (множина від "тагия"), якими є ідоли, яким поклонялися багатобожники замість Аллага, і які були причиною їхньої тиранії та зневіри. І Пророк (мир йому і благословення Аллага) забороняє клястися батьками, оскільки в часи джагілії (доісламського невігластва) у арабів був звичай клястися своїми батьками, вихваляючись і звеличуючи їх.

Benefits from the Hadith

1. Клястися дозволено лише Аллагом, Його іменами та атрибутами.
2. Заборона клястися тагутами, батьками, вождями, ідолами та всім подібним, хто не має на це права.
3. Клятва кимось, крім Аллага, є малим ширком (багатобожжям), але може стати й великим ширком, якщо в серці людини виникає звеличення того, ким вона клянеться, і вона звеличує його так само, як звеличує Аллага, або якщо вона вірить у нього як в об'єкт поклоніння.