+ -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1648]
المزيــد ...

Од Абдурахман бин Семуре, Аллах нека е задоволен со него, се пренесува дека Божјиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Не колнете се во лажните божества, ниту во вашите татковци.“

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 1648]

Објаснување

Веровесникот, салаллаху алејхи ве селем, забранува колнење во „таваги“ (множина од „тагија“), што се однесува на идолите и лажните божества кои многубошците ги обожувале покрај Аллах. Тие идоли биле причина за нивното отфрлање на вистината и нивното неверство. Исто така, Веровесникот, салаллаху алејхи ве селем, забранува колнење во татковците, бидејќи тоа било вообичаено кај Арапите во периодот на незнабоштвото, кои се колнеле во своите татковци како израз на горделивост и величање..

من فوائد الحديث

  1. Колнењето е дозволено само во Аллах, Неговите имиња и атрибути.
  2. Забрането е колнење во лажните божества, татковците, владателите, идолите или во слични работи, и сето тоа е погрешно и неисправно.
  3. Колнењето во нешто друго освен во Аллах се смета за мал ширк. Сепак, тоа може да премине во голем ширк доколку човекот во своето срце го величa она во кое се колне на ист начин како што се величa Аллах, или ако верува дека тоа поседува некаква форма на ибадет.
Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التايلندية بشتو الأسامية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية الصربية الرومانية المجرية الموري المالاجاشية الجورجية
Преглед на преводи
Повеќе...