عن عبد الرحمن بن سمرة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا تحلفوا بِالطَّوَاغِي، ولا بآبَائِكُم».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Segundo Abdurahman ibn Samura - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o Mensageiro de Allah - Que a paz e benção de Allah estejam sobre ele - lhe disse: "Não jureis pelos ídolos, nem por vossos pais!"
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

Neste Hadith o Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - proíbe que juremos em nome de ídolos, aqueles que eram adorados na era da ignorância, e foi denominado desta forma (Tawági); pois contribuiam para a desobediência das pessoas e para que extrapolassem os limites. E os árabem na era da ignorância juravam pelos ídolos e pelos pais, e tudo isso foi proibido, conforme consta no Hadith narrado por Abu Dawud e outros, segundo Abu Hurairah - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - relata do Profeta: "Não jureis pelos ídolos, nem por vossos pais! Idolos: Como Allát e Uzzá. Nos dois livros autênticos consta de Abdullah Ibn Umar -Que ALLAH esteja satisfeito com ele - que o Profeta - Que a paz e bençãos de ALLAH estejam com ele - disse: Atenção, ALLAH proibiu que jurásseis em nome de vossos páis, portanto quem deseja jurar que jure em nome de ALLAH ou que fique calado''. Seu dito: Nem em nome de seus pais: Nem em nome de vossos irmãos, pais, avôs ou líderes. Especificou os páas porque era mais comum.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Cingalês Uigur Curdo
Ver as traduções
Donate