Hadith: O vento é uma benção de Allah, o Altíssimo; ele traz tanto Sua misericórdia como a Sua ira. Portanto, quando vos deparardes com ele, não o anatematiz eis! Suplicai a Allah por algo de bom dele, bem como a Sua proteção contra o seu mal. - Enciclopédia dos Hadiths proféticos traduzidos

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: « الرِّيحُ من رَوْحِ الله، تأتي بالرَّحمة، وتأتي بالعَذَاب، فإذا رَأَيْتُمُوهَا فَلاَ تَسُبُّوهَا، وسَلُوا الله خَيرها، واسْتَعِيذُوا بالله من شرِّها». المزيد

Segundo Abu Huraira - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que ouviu o Mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - dizer: "O vento é uma benção de Allah, o Altíssimo; ele traz tanto Sua misericórdia como a Sua ira. Portanto, quando vos deparardes com ele, não o anatematizeis! Suplicai a Allah por algo de bom dele, bem como a Sua proteção contra o seu mal."

Explanação

O vento faz parte da misericórdia de ALLAH sobre seus servos, vem com misericórdia ou com castigo. Allah envia o vento como misericórdia para seus servos, e com isso sucede muitos bens e bençãos para as pessoas, conforme consta no seu dito: (E enviamos ventos polinizadores) e Seu dito: (Allah é quem envia os ventos que agitam as nuvens, e as espalha no céu como lhe apraz; logo as fragmenta, e observa a chuva a cair delas) e no Seu dito: (Ele é quem envia os ventos alvissareiros por sua misericórdia, portadores de densas nuvens, que impulsiona até uma comarca árida e delas faz descer a água, mediante a qual produzimos toda a classe de frutos). E vem com castigo, conforme consta no Seu dito: (Pelo que desencadeamos sobre eles um vento glacial, em dias nefastos, para fazê-los sofrer o castigo aviltoso da vida terrena) e Seu dito: (Sabei que desencadeamos sobre eles um vento tormentoso, em um dia funesto, que arrebatava os homens, como se fossem troncos de tamareiras desarraigadas) e Seu dito: (Esta é uma nuvem de chuva! Retrucou-lhes: Qual! É a calamidade que desejastes que fosse apressado, um vento que encerra um doloroso castigo) E o dito do Profeta - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele: Quando virdes não o insulteis!. Não é permitido que um crente insulte o vento, pois ela é uma criatura de ALLAH e é ordenada, nada faz por si própia, não beneficia nem prejudica por si mesmo, ALLAH que faz tudo. E seu dito: '' E implorai a ALLAH o seu bem e buscai refúgio no seu mal' I.e. depois de ter proibido de insultar ordenou que pedíssemos seu bem e buscássemos refúgio contra seu mal.

Ver as traduções

16 Idioma

EN English الإنجليزية

UR اردو الأوردية

ES Español الإسبانية

ID Indonesia الإندونيسية

BN বাংলা البنغالية

FR Français الفرنسية

TR Türkçe التركية

RU Русский الروسية

BS Bosanski البوسنية

SI සිංහල السنهالية

HI हिन्दी الهندية

ZH 中文 الصينية

FA فارسی الفارسية

VI Tiếng Việt الفيتنامية

TL Tagalog تجالوج

KU Kurdî الكردية

As Categorias

As virtudes e etiquetas . Jurisprudência de súplicas e recordações . Súplicas para assuntos repentinos

Hadith "O vento é uma benção de Allah, o Altíssimo; ele traz tanto Sua misericórdia como a Sua ira. Portanto, quando vos deparardes com ele, não o anatematiz eis! Suplicai a Allah por algo de bom dele, bem como a Sua proteção contra o seu mal."

Explanação

Ver as traduções

As Categorias

Mais