عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ».

لە عبدالرحمان کوڕی سەمورەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«سوێند بە بتەکان (تاغوتەکان) وبە باوباپیرانتان مەخۆن».

(سەحیح - ڕاست) (مسلم) ڕیوایەتی كردووە صحيح مسلم - 1648

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- نەهی كردووە لە سوێند خواردن بە تاغوتەكان، ئەمیش كۆی وشەی (طاغیە:تاغیە)یە؛ ئەو بتانەن كە لە لایەن موشریكەكانەوە دەپەرستران، وهۆكاری ملهوڕی وكوفریان بوون، هەروەها پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- نەهی كردووە لە سوێند خواردن بە باوباپیران؛ چونكە خووی عەرەب لە جاهیلیەتدا وابوو كە سوێندیان بە باوباپیرانیان دەخوارد بۆ شانازی و بەگەورەدانانیان.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. سوێند خواردن ڕێگەپێدراو نییە مەگەر بە الله وناوەكانی وسیفەتەكانی نەبێت.
  2. حەرامێتی سوێندخواردن بە تاغوتەکان وباوباپیران وسەرۆکەکان وبتەکان، وهەموو شتێکی هاوشێوەیان كە پوچەڵە پەرستنیان وسوێند خواردن پێیان.
  3. سوێند خواردن بە جگە لە الله ؛ شیركی بچووكە، ولەوەیە ببێتە شیركی گەورە ؛ ئەگەر ئەوەی سوێندی پێ دەخوات لە دڵیەوە بەمەزنی دابنێت وەكو بەمەزندانانی الله، یان باوەڕی وابێت كردنی شتێك لە پەرستن بۆی دروستە.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

53 زمان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية