+ -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1648]
المزيــد ...

'Abdul-Rahman bin Samurah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"Svär inte vid de falska gudarna, och inte heller vid era fäder."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 1648]

Förklaring

Profeten ﷺ förbjuder att svära vid Tawaghit, plural av Taghiyah, vilket betyder idoler och avgudar som avgudadyrkarna brukade dyrka vid sidan av Allah. Dessa avgudar blev alltså en orsak till deras avvikelse och otro. Profeten ﷺ förbjuder också att svära vid fäder, eftersom det var en vana bland araberna innan islam, att svära vid sina fäder i stolthet och vördnad.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية الرومانية Luqadda malgaashka
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Det är inte tillåtet att svära vid annat än Allah, hans namn och egenskaper.
  2. Det är förbjudet att svära vid falska gudar, föräldrar, ledare, avgudar och allt annat.
  3. Att svära vid något annat än Allah är en form av mindre avguderi, men kan bli större avguderi om man i sitt hjärta vördar det svurna föremålet på samma sätt som Allah, eller om man tror att det har någon form av gudomlig status.