عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1648]
المزيــد ...
از عبدالرحمن بن سَمُره ـ رضی الله عنه ـ روایت است که رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ فرمودند:
«لَا تَحْلِفُوا بِالطَّوَاغِي، وَلَا بِآبَائِكُمْ»: «به طاغوتها و به پدرانتان سوگند یاد نکنید».
[صحیح است] - [به روایت مسلم] - [صحيح مسلم - 1648]
پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ از قسم یاد کردن به «طواغی» که جمع طاغوت است یعنی بتهایی که مشرکان عبادت میکردند و سبب طغیان و کفرشان شده بود، نهی کردهاند. و پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ از قسم یاد کردن به پدران نهی کردهاند؛ زیرا عادت عرب پیش از اسلام بود که از روی افتخار و بزرگداشت، به پدرانشان سوگند یاد میکردند.