عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «ليس الشديد بالصُّرَعة, إنما الشديد الذي يملك نفسه عند الغضب».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivâyet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Gerçek babayiğit, güreşte rakîbini yenen değil, öfkelendiği zaman nefsine hâkim olandır.»
[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh]

Şerh

Gerçek güç, vücud ve kaslardaki kuvvet değildir. Gerçek kuvvet sahibi, sürekli başkasını güreşte yenen pehlivan değildir. Hakikatte gerçek kuvvet sahibi nefsiyle mücadele edip kızgınlık anında ona hakim olandır. Çünkü bu nefsine ne kadar hakim olduğunun ve şeytana galip geldiğinin göstergesidir.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Bengalce Çince Farsça Tagalog Hintli Kürt Hausa Portekizce Malayalam Telugu Sevahilce
Tercümeleri Görüntüle