หะดีษ: “เจ้าอย่าได้ด้อยค่าความดีใดๆ แม้ว่าเจ้าจะพบปะกับพี่น้องของเจ้าด้วยสีหน้าที่ยิ้มแย้มก็ตาม”

عن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم:
«لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2626]

จากอบูษัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า : ท่านนบี ศ็อลลัลลฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวแก่ฉันว่า :
“เจ้าอย่าได้ด้อยค่าความดีใดๆ แม้ว่าเจ้าจะพบปะกับพี่น้องของเจ้าด้วยสีหน้าที่ยิ้มแย้มก็ตาม”
[เศาะฮีห์] - [บันทึกโดย มุสลิม] - [เศาะฮีห์ มุสลิม - 2626]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ส่งเสริมให้ทำความดี และไม่ด้อยค่าความดีใดๆ แม้ว่ามันจะเพียงเล็กน้อยก็ตาม และส่วนหนึ่งจากความดีนั่นคือการแสดงออกด้วยสีหน้าที่ยิ้มแย้มเมื่อพบกัน ดังนั้นมุสลิมควรแสดงออกด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มต่อกัน เนื่องจากการยิ้มให้กันนั้นทำให้เกิดความคุ้นเคยและสร้างความสุขต่อกัน

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. ความประเสริฐของความรักที่ผู้ศรัทธามีระหว่างกัน และความประเสริฐของการยิ้มแย้มและการร่าเริงเมื่อพบกัน
2. ความสมบูรณ์แบบและความครอบคลุมของศาสนานี้ และแท้จริงมันได้นำมาซึ่งทุกสิ่งที่เป็นสิ่งที่ดีต่อมุสลิมและสร้างความรักความเป็นหนึ่งเดียวของพวกเขา
3. ส่งเสริมให้ทำความดีแม้ว่ามันจะน้อยนิดก็ตาม
4. ส่งเสริมให้มีการสร้างความสุขแก่มุสลิมีน เพราะมันจะทำให้เกิดความสนิทสนมระหว่างกัน