عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه مرفوعاً: «لا تَحْقِرَنَّ من المعروف شيئا، ولو أن تَلْقَى أخاك بوجه طَلْق».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Segundo Abu Zarr Al-Ghifári - Que Allah esteja satisfeito com ele - relata que o profeta disse: << Não despreze nenhuma boa ação, ainda que seja por se apresentar ao seu irmão com um rosto sorridente. >>
Autêntico - Relatado por Musslim

Explanação

O hadith é uma evidência sobre a recomendação de sorrir ao se encontrar com o próximo e que isso faz parte do bem que o crente deve ser zeloso em praticar e que nunca deve desprezar o que traz solidão ao irmão muçulmano e deve colocar alegria nele.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Vietnamita Cingalês Uigur Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. Solicitação de amor, compaixão, e sorriso entre os crentes.
  2. A perfeição desta legislação e sua abragência e que ela trouxe tudo o que traz benefícios aos muçulmanos e unificação de suas palavras.
  3. O zelo na prática do bem, particularmente em relação aos outros, e que não se pode menosprezar nenhuma boa ação.
  4. A recomendação de incutir alegria nos muçulmanos porque isso concretiza a afeição entre eles.