Ҳадис: Эй Расули Аллоҳ, модари Саъд вафот кард, кадом садақа беҳтар аст? Ӯ гуфт: "Об". Гуфт: Ӯ чоҳе канд ва гуфт: Ин барои модари Саъд аст

عن سعد بن عبادة رضي الله عنه أنه قال:
يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أُمَّ سَعْدٍ مَاتَتْ، فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟، قَالَ: «الْمَاءُ»، قَالَ: فَحَفَرَ بِئْرًا، وَقَالَ: هَذِهِ لِأُمِّ سَعْدٍ.
[حسن بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه] - [سنن أبي داود: 1681]

Аз Саъд ибни Убода (разияллоҳу анҳу) ривоят аст, ки гуфт:
Эй Расули Аллоҳ, модари Саъд вафот кард, кадом садақа беҳтар аст? Ӯ гуфт: "Об". Гуфт: Ӯ чоҳе канд ва гуфт: Ин барои модари Саъд аст.
[حسن بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه] - [Сунани Абудовуд - 1681]

Шарҳ

Модари Саъд ибни Убода (разияллоҳу анҳу) вафот кард, ӯ аз Расули Худо (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) пурсид, ки кадом садақа беҳтар аст, то барои модари худ садақа кунад? Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) ба ӯ гуфтанд: Беҳтарин садақа об аст. Ӯ як чоҳе канд ва онро садақа барои модари худ қарор дод.

Аз фоидаҳои ҳадис

1. Об яке аз беҳтарин навъи садақаҳо аст.
2. Паёмбари Худо(саллаллоҳу алайҳи ва саллам) Саъдро ба садақаи об роҳнамоӣ кард, зеро об дар умури динӣ ва дунявӣ фоидаи васеътар дорад. Ҳамчунин бинобар гармии сахт ва ниёзмандии мардум ба об ва камёбии он.
3. Ин далолат ба он мекунад, ки савоби садақаҳо ба мурдагон мерасад.
4. Некӯӣ Саъд ибни Убода (разияллоҳу анҳу) ба модараш (разияллоҳу анҳумо).