Ҳадис: Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) ҳаргоҳ ҳоҷатхона медаромаданд, ин дуоро мегуфтанд:" Илоҳо, ман аз хабисиҳои нарина ва модина ба Ту паноҳ мебарам

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَألَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 142]

Аз Анас (разияллоҳу анҳу) ривоят аст, ки гуфт:
Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) ҳаргоҳ ҳоҷатхона медаромаданд, ин дуоро мегуфтанд:" Илоҳо, ман аз хабисиҳои нарина ва модина ба Ту паноҳ мебарам."
[Саҳеҳ] - [متفق عليه] - [Саҳеҳ Бухорӣ - 142]

Шарҳ

Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) ҳаргоҳ мехост вориди маконе шавад, ки дар онҷо қазои ҳоҷат кунад, ба Аллоҳ паноҳ мебурд, то ӯро аз шарри шайтонҳои нару мода ҳифз кунад. Хубс ва хабоис, инчунин ба маънои бадӣ ва наҷосатҳо тафсир шудааст.

Аз фоидаҳои ҳадис

1. Ҳангоми даромадани ҳоҷатхона ин дуоро гуфтан мустаҳаб аст.
2. Ҳама махлуқот дар ҳама ҳолат ба Парвардигорашон муҳтоҷанд, то онҳоро аз он чизе, ки ба онҳо зиён мерасонад, ҳифз кунад.