+ -

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَألَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 142]
المزيــد ...

Передається від Анаса бну Маліка (нехай буде задоволений ним Аллаг),
що Пророк (мир йому і благословення Аллага) говорив перед тим, як увійти до відхожого місця: «О Аллаг, воістину, я прошу в Тебе захисту від шайтанів чоловічої та жіночої статі (Аллагумма інні 'аузу бі-ка міна-ль-хубусі ва-ль-хабаїс)».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 142]

Explanation

Коли Пророк (мир йому і благословення Аллага) хотів увійти до місця, де він справляв потребу, чи то сечовипускання, чи то дефекацію, то він просив Аллага захистити його від зла джинів чоловічої та жіночої статі. Слова «хубус» і «хабаїс» – також розуміються як зло і нечистоти.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Czech Malagasy Oromo Kannada
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Бажано промовляти ці слова молитви, коли ви хочете увійти до відхожого місця.
  2. Всі творіння повністю залежать від свого Господа в тому, що тільки Він може захистити їх від усього, що може їм нашкодити, чи завдати страждань.