+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5645]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ har sagt:
"Om Allah vill en person väl utsätter han denne för prövningar."

[Autentisk] - [Återberättad av al-Bukhari] - [Sahih al-Bukhari - 5645]

Förklaring

Profeten ﷺ berättar att om Allah vill någon av sina troende tjänare väl prövar han dem inom dem själva, med deras egendomar och med deras familjer. Detta får de troende att vända sig till Allah genom att åkalla honom varpå deras dåliga handlingar tas bort och det får dem att öka i status.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. En troende utsätts för olika prövningar.
  2. Prövningar kan vara ett tecken på Allahs kärlek till tjänaren. Genom detta lyfter han den troendes status, upphöjer honom och förlåter hans synder.
  3. I detta finns det en uppmaning till att ha tålamod med svårigheter och att inte bli otålig.