+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5645]
المزيــد ...

Ебу Хурејре, радијаллаху анху, пренесува дека Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, рекол:
„Кому Аллах му посакува добро, го става на искушение."

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 5645]

Објаснување

Аллаховиот пратеник, салаллаху алејхи ве селем, нѐ известил дека кога Аллах му посакува на некој од Неговите робови верници добрина, Тој ги става во разни искушенија, било да е кај нив самите, во нивниот имот или семејството. Тоа резултира кај верникот да се зголеми потребата да Му се приклони на Аллах со молитви, да му се простуваат гревовите и да му се зголемат степените (во Џенетот).

Превод: Англиски Урду Шпански Индонезиски Ујгурски Бенгалски Француски Турски Руски Босански Синхала Индијски Кинески Персиски Виетнамски Тагалог Курдски Хауса Португалски Малајалам Телгу Свахили التاميلية البورمية التايلندية الألمانية اليابانية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية القيرقيزية النيبالية اليوروبا الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية الكينياروندا الرومانية المجرية التشيكية الموري المالاجاشية الإيطالية الأورومو الكانادا الولوف البلغارية الأذربيجانية الأوزبكية الأوكرانية الجورجية اللينجالا
Преглед на преводи

من فوائد الحديث

  1. Верникот е изложен на разни искушенија.
  2. Искушението може да биде знак на Аллаховата љубов кон Неговите робови, за да му ги зголеми степените и да го воздигне неговиот статус, и да му ги прости гревовите.
  3. Поттик на трпение при тешкотиите и да не бидеме нестрпливи.