Hadith: Als Allah het goede voor iemand wil, dan wordt hij beproefd

  1. Homepagina
  2. De categorie van de encyclopedie
  3. Geloofsleer
De Categorie: Geloofsleer . Geloof in de Voorbeschikking en het Lot . Kwesties van voorbeschikking en lot .
+ - Vocalisatie

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: De Boodschapper van Allah (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) zei:
"Als Allah het goede voor iemand wil, dan wordt hij beproefd."
Authentiek - Overgeleverd door Al-Boekhari

Uitleg

De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) vertelt dat als Allah het goede wil voor één van Zijn gelovige dienaren, Hij hem treft in zichzelf en zijn bezittingen en familie, omdat de verdrukking een gelovige zijn toevlucht doet toenemen tot Allah de Almachtige en zich tot Hem wendt in smeekbede meer dan normaal, en het zorgt ervoor dat zijn zonden worden gewist en zijn rang wordt verhoogd.

Vertaling: Engels Frans Spaans Truks Urdu Indonesisch Bosnisch Russisch Bengaals Chinees Perzisch Tagalog Hindi Vietnamees Singalees Oeigoers Koerdisch Hausa Portugees Malayalam Telugu Swahili Tamil Birmaans Thais Duits Japanees Pasjtoe Assamese Albanees Zweeds Amhaarse vertaling Gujarati Dari
Weergave van de vertalingen

De voordelen van de overlevering

  1. De gelovige is onderworpen aan allerlei beproevingen.
  2. Verdriet kan een teken zijn van Allah's liefde voor Zijn dienaar, omdat Hij zijn graad wil verhogen, zijn rang wil verhogen en zijn zonden wil uitwissen (en vaak kan dat alleen maar worden bereikt door het te vreden zijn met de beproevingen omdat de goede daden te zwak zijn en niet vergeten elke mens is Allah erg schuldig)
  3. De Hadīth spoort ons aan om geduldig te zijn ten tijde van rampen en ontevredenheid te vermijden.
Categorieën
Meer
عربي English Français Español Türkçe اردو Indonesia Bosanski Русский বাংলা ভাষা 中文 فارسی Tagalog हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە كوردی Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் ဗမာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ ગુજરાતી دری