+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 5645]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

"ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਰਿਵਾਇਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ: ਨਬੀ ਕਰੀਮ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:"
"ਜਿਸ ਨਾਲ ਅੱਲਾਹ ਭਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਆਜ਼ਮਾਉਂਦਾ ਹੈ।"

[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 5645]

Explanation

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵ ਸੱਲਮ ਨੇ ਇੱਤਿਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅੱਲਾਹ ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਇਮਾਨ ਵਾਲੇ ਬੰਦੇ ਨਾਲ ਭਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ, ਧਨ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਨਾਲ ਆਜ਼ਮਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਮੁਸਲਮਾਨ ਨੂੰ ਅੱਲਾਹ ਵੱਲ ਦੋਆ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਦਰਜਾ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Benefits from the Hadith

  1. ਇਮਾਨ ਵਾਲਾ ਬੰਦਾ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੇ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  2. ਮੁਸੀਬਤ ਜਾਂ ਆਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਲਾਹ ਦੀ ਆਪਣੇ ਬੰਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਦਾ ਦਰਜਾ ਉੱਚਾ ਹੋਵੇ, ਉਸ ਦੇ ਮਰਤਬੇ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗੁਨਾਹ ਮਾਫ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ।
  3. ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਧੀਰਜ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਘਬਰਾਹਟ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਤਸ਼ਾਹਨਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية الأكانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...