+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«حَقُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ خَمْسٌ: رَدُّ السَّلَامِ، وَعِيَادَةُ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعُ الْجَنَائِزِ، وَإِجَابَةُ الدَّعْوَةِ، وَتَشْمِيتُ الْعَاطِسِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1240]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) sa att han hört Allahs sändebud (sallallahu 'alayhi wa sallam) säga:
"En muslim är skyldig en annan muslim fem rättigheter: att besvara fredshälsningen, besöka den sjuke, följa begravningståget, besvara inbjudan och be för den som nyser [genom att säga: må Allah visa dig nåd]".

[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih al-Bukhari - 1240]

Förklaring

Profeten (sallallahu 'alayhi wa sallam) tydliggör vissa rättigheter som en muslim har över sin muslimska broder; Den första rättigheten är att besvara fredshälsningen till den som hälsar på en.
Den andra rättigheten är att besöka den sjuke.
Den tredje rättigheten är att följa begravningståget från huset till böneplatsen till begravningsplatsen tills personen begravts.
Den fjärde rättigheten är att besvara en inbjudan som är kopplad till bröllop och liknande.
Den femte rättigheten är att be för den som nyser. Detta innebär att om den nysande prisar Allah så ska man säga "Må Allah visa dig nåd". Då ska den nysande svara: "Må Allah vägleda dig och korrigera dina angelägenheter".

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Uiguriska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Tamil Burmesiska Thailändska Tyska Japanska Pashto Assyriska Albanska الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية المجرية التشيكية Luqadda malgaashka Italienska Luqadda Oromaha Luqadda kinaadiga Luqadda Asariga الأوزبكية الأوكرانية
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Detta visar islams storhet då den lägger stor vikt vid muslimers rättigheter över varandra och i att stärka det muslimska brödraskapet och muslimernas kärlek sinsmellan.