+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ، وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 854]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att profeten ﷺ sa:
"Den bästa dagen som solen går upp över är fredag. På den dagen skapades Adam, fördes in i paradiset och fördes ut ur det. Domedagen kommer att inträffa på en fredag."

[Autentisk] - [Återberättad av Muslim] - [Sahih Muslim - 854]

Förklaring

Profeten ﷺ informerar att den bästa dagen som solen går upp över är fredag. Några av dess särdrag är att Allah skapade Adam på denna dag, att han fördes in i paradiset på denna dag, och att han fördes ut ur paradiset och sändes ner till jorden på denna dag. Domedagen kommer dessutom att inträffa på en fredag.

Översättning: Engelska Urdu Spanska Indonesiska Bengaliska Franska Turkiska Ryska Bosniska Singalesiska Indiska Kinesiska Persiska Vietnamesiska Tagalog Kurdiska Hausa Portugisiska Malayalam Telugu Swahili Thailändska Pashto Assyriska الأمهرية الغوجاراتية Luqadda qer-qeesiya النيبالية Luqadda yuruuba الدرية الصومالية Luqadda kiniya ruwadiga الرومانية Luqadda malgaashka Luqadda Oromaha
Visa översättningar

Vad vi kan lära oss från hadithen

  1. Fredagen är bättre än de andra veckodagarna.
  2. Det är uppmuntrat att utföra många goda handlingar på fredagen och att förbereda sig för att motta Allahs nåd och skyddas från hans straff.
  3. Dessa särdrag för fredagen som nämns i Hadithen sägs inte vara enbart för att betona fredagens dygd, eftersom faktumet att Adam togs ut ur paradiset då och att domedagen sker den dagen inte ses som en dygd. Vissa lärda säger däremot att alla dessa särdrag är dygder, eftersom faktumet att Adam togs ut ur paradiset då ledde till förekomsten av profeter, sändebud och rättfärdiga människor, och domedagen är anledningen till att de rättfärdiga får sin belöning och det som Allah har förberett för dem.
  4. Fredagen har också andra särdrag som har nämnts utöver de som nämns i denna Hadith, såsom att Adam blev förlåten på den, att han dog på den, och att det finns en tidpunkt på fredagen då en troende tjänare, som ber och frågar Allah om något, får det han frågat om.
  5. Årets bästa dag är 'Arafah-dagen, och det sägs också vara offerdagen. Veckans bästa dag är fredagen, och årets bästa natt är Laylat al-Qadr.