عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ، فِيهِ خُلِقَ آدَمُ، وَفِيهِ أُدْخِلَ الْجَنَّةَ، وَفِيهِ أُخْرِجَ مِنْهَا، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ».

Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė:
„Geriausia diena, kurią pakilo saulė, yra penktadienis; tą dieną buvo sukurtas Adomas, tą dieną jis buvo įleistas į rojų, tą dieną jis buvo iš jo išsiųstas, ir Teismo diena įvyks tik penktadienį.“

Sachych Perdavė Muslim Sachych Muslim - 854

Paaiškinimas

Pranašas praneša, kad geriausia diena, kurią pakilo saulė, yra penktadienis. Kai kurie iš penktadienio bruožų yra šie: kad tą dieną Allahas sukūrė Adomą (ramybė jam), įleido jį į rojų, išvijo jį iš ten ir nusiuntė į žemę, be to, Teismo diena vyks tik penktadienį.

Iš hadiso privalumų

  1. Penktadienio pranašumas prieš kitas savaitės dienas.
  2. Skatinama penktadienį daryti daugiau gerų darbų ir būti pasirengusiems sulaukti Visagalio Allaho gailestingumo ir apsisaugoti nuo Jo rūstybės.
  3. Sakoma, kad tokios savybės, paminėtos hadise dėl penktadienio: nėra skirtos kalbėti apie penktadienio nuopelnus, nes Adomo išvarymas iš rojaus ir Teismo dienos atėjimas nėra nuopelnai. Tačiau taip pat sakoma: visa tai iš tikrųjų yra nuopelnai. Adomo išvarymas yra priežastis, dėl kurios atsirado jo palikuonys iš pasiuntinių, pranašų ir teisiųjų. Be to, Teismo dienos atėjimas yra priežastis, kuri pagreitins atlygį teisiesiems ir jų garbę, kurią jiems paruošė Allahas.
  4. Be šioje versijoje paminėtų penktadieniui būdingų savybių, buvo paminėtos ir kitos, kai kurios iš jų: penktadienį Allahas priėmė Adomo atgailą; penktadienį buvo paimta jo siela ir penktadienį yra tam tikra valanda, per kurią kiekvieno tikinčiojo maldos ir dua bus priimti.
  5. Geriausia metų diena yra Arafa (Nahr diena, 10-oji Zul-Hidžah diena). Geriausia savaitės diena yra penktadienis, o geriausia naktis yra Lailatul-Kadr.

Žiūrėti vertimus

56 Kalba
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية