عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:«حقُّ المُسلمِ على المُسلمِ خمسٌّ: ردُّ السلام، وعِيَادَةُ المريض، واتباع الجنائز، وإجابة الدَّعوة، وتَشميتُ العاطِس».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Ayon kay Abe Hurayrah-malugod si Allah sa kanya- Na ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- Nagsabi siya: ((Ang Karapatan ng Muslim sa Muslim ay lima:Pagsagot sa pagbati [ng kapayapaan],at Pagdalaw ng may sakit,at Pagsama sa paglibing,at Pagtugon sa Pag-aanyaya,at Pananalangin [ng kabutihan at pagpapala] sa bumabahin))
Tumpak. - Napagkaisahan ang katumpakan.

Ang pagpapaliwanag

Sa Hadith na ito:Ipinapahayag ang ilan sa mga karapatan ng Muslim sa kapatid nitong Muslim,At ang mga karapatan ng Muslim sa kapatid niya ay napakarami,Ngunit ang Propeta-Pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-minsan ay bumabanggit ng mga bagay na tiyak mula sa maraming bagay,bilang pag-aalaga rito at kasiyahan,Kabilang rito ay ang nabanggit ni Abu Hurayrah-malugod si Allah sa kanya-Buhat sa Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-Na siya ay nagsabi:"Ang Karapatan ng Muslim sa Muslim ay lima:Pagsagot sa pagbati [ng kapayapaan],Ibig sabihin ay;Kapag may bumati sa iyo [ ng kapayapaan],sumagot ka sa kanya,at sa ibang Hadith "Ang Karapatan ng Muslim sa Muslim ay Anim:Kapag nasalubong mo siya ay bumati ka sa kanya [ng kapayapaan]" Ang mga karapatang ito,sinuman ang magsagawa nito sa karapatan mga Muslim sa harapan niya,Ang pagsasagawa niya sa iba ay higit na karapat-dapat.at nakamit niya ang paggawa sa mga tungkuling ito,at mga karapatan,na nagdudulot ng maraming kabutihan at malaking gantimpala mula kay Allah kapag inisip niya na ito ay para kay Allah.Ang unang -una sa mga karapatang ito:Kapag nakasalubong mo siya,bumati ka sa kanya [ ng kapayapaan],At sa ibang Hadith;" Ang pagsagot sa pagbati [ng kapayapaan]" Ang ikalawang karapatan: Pagdalaw sa nagkasakit ng sakit,Kapag nagkasakit at naputol [ang pagbibisita] sa bahay niya,Sa kanya ay may karapatan mula sa mga kapatid niyang Muslim na dalawin siya,At ang ikatlong Karapatan:Pagsama sa paglibing at paglibing sa kanya,Tunay na kabilang sa mga karapatan ng Muslim sa kapatid niyang Muslim ay ang pagsama niya sa paglibing sa kanya,mula sa bahay niya hanggang sa pinagdadasalan,maging ito man ay sa loob ng Masjid o sa ibang lugar-sa lilibingan.Ang ika-apat na Karapatan:Pagtugon sa pag-aanyaya: Kabilang sa karapatan ng Muslim sa kapatid niya,kapag inanyayahan ay tumugon siya .Ang ikalimang Karapatan:Pananalangin [ng kabutihan at pagpapala] sa bumabahin:Sapagkat ang pagbabahin ay biyaya mula kay Allah;upang lumabas ang hangin na pumupuno sa ilang bahagi ng katawan ng tao,Pinagaan ito ni Allah sa pagsasagawa,lumalabas ito rito at nakakapagpahinga ang bumabahin,kaya ipinag-utos sa kanya ang Pagpupuri kay Allah [bilang pasasalamat] sa biyayang ito,At ipinag-utos din sa kapatid niya na sabihing: " Kaawaan ka ni Allah" At ipinag-utos sa kanya na sagutin ito ng: "Patnubayan nawa kayo ni Allah at Pagbutihin Niya ang inyong Kalagayan" Sinuman ang hindi magbigay Puri kay Allah,ay hindi karapat-dapat sa Pananalangin [ng kabutihan at pagpapala], at wala siyang sisisihin kundi ang sarili niya.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الفيتنامية السنهالية الأيغورية الكردية الهوسا البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية التاميلية البورمية التايلندية الألمانية اليابانية بشتو الأسامية الألبانية السويدية الأمهرية
Paglalahad ng mga salin