+ -

عَنْ ‌أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 444]
المزيــد ...

Abii Qataada Alsalami Allaha ka raali ahaadee wuxuu Rasuulka scw ka wariyey inuu yiri:
"Hadii midkiin soo galo masaajidka ha tukado labo rakcadood, intaanu fariisan".

[Xadiis Saxiix ah] - [Xadiis la isku waafaqay] - [Saxiix AlBukhaari - 444]

Sharraxaad

Wuxuu ku booriyey Nabigu scw qofka soo gala masaajid waqtigay doontaba ha ahaatee iyo ujeedaduu doonaba ha u soo galee, inuu tukado labo rakcadood, intaanu fariisan, waana labada rakcadood ee taxiyatul masjidka.

Tarjumada: Engriisi Urduu Indunuusi Luqadda iigoorka Luqadda Bengaaliga Luqadda Turkiga. Boosni Luqadda Sanhaaliga Luqadda Hindida Luqadda fiitnaam Luqadda Tajaluga Kurdiga Hawsaha Malayaalim Telgoo Sawaaxili Taymaali Boorma Taylaand Luqadda bushtuuga Asaami Albaani Luqadda iswiidhen Luqadda Amxaariga Luqadda hoolandiga Luqadda gujaraatka Luqadda qer-qeesiya Luqadda nebool Yorba Luqadda Liitawaaniga Luqadda dariya Luqadda serbiga Ruwanda Luqadda roomaaniya Luqadda jeegga Malgaashi Talyaani Oromo Luqadda kinaadiga Luqadda yukreyn
Bandhigga tarjumada.

Faa'iidooyinka xaddiiska laga faa'iideysanayo waxaa kamid ah.

  1. Waxaa suno ah in la tukado labo rakcadood oo taxiyatul masjidka ah intaan la fariisan.
  2. Labada rakcadood waxaa laga rabaa waa qofka doonaya inuu masaajidka fariisto, qofkase soo gala ee ka baxa intaanu fariisan ma soo galayo amarkaas.
  3. Haduu qofku soogalo masaajidka dadkuna salaada ku jiraan oo uu la galo salaada, way kaga filan tahay labadii rakcadood.