圣训: “如果你们有人进入清真寺，那么在坐之前先礼两拜。”

عَنْ ‌أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 444]

据艾布·格塔德（愿主喜悦之）传述，安拉的使者（愿主福安之）说：
“如果你们有人进入清真寺，那么在坐之前先礼两拜。”
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《布哈里正确圣训集》 - 444]

解释

先知（愿主福安之）鼓励人们，无论任何时间，凡进入清真寺者当先礼两拜，然后在坐下，这是庆贺清真寺的两拜。

圣训之益处

1. 在坐之前，礼庆贺清真寺的拜功是可嘉之事。
2. 此项命令针对那些想在清真寺里坐下的人，至于进入清真寺马上离开的人，不包括在内。
3. 如果一个人进入清真寺，发现人们已经开始礼拜了，那么他随人们一起礼拜，无需礼庆贺拜。