Hadith: “Quando qualquer um de vós entrar na Mesquita, deverá efetuar dois Rak'ahs antes de se sentar.”

عَنْ ‌أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 444]

Abu Qatadah, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou que o Mensageiro de ALLAH, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse:
“Quando qualquer um de vós entrar na Mesquita, deverá efetuar dois Rak'ahs antes de se sentar.”
[Sahih] - [Bukhari e Musslim] - [Sahih Al-Bukhari - 444]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, encoraja aqueles que vão à Mesquita e nela entram, a qualquer hora e para qualquer propósito, a efetuarem dois Rak’ahs antes de se sentarem. Estes dois Rak’ah são os dois Rak’ahs de saudação à Mesquita.

Das notas do Hadith

1. Recomenda-se que se efetue dois Rak’ahs como saudação à Mesquita antes de se sentar.
2. Esta recomendação aplica-se a quem deseja sentar-se. Quem entra na mesquita e sai dela antes de se sentar não está incluído nisso.
3. Se uma pessoa entra enquanto as pessoas estão a realizar o Swaláh e se junta a elas, isso é suficiente para ela no lugar dos dois Rak’ahs.