عن ابن عمر رضي الله عنهما ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «صلاة الليل والنَّهار مثْنَى مثْنَى».

Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "A oração (voluntária) de dia e de noite é realizada dois a dois."

Autêntico Relatado por Ibn ,Májah - Relatado por Attirmidhi - Relatado por Annasai - Relatado por Abu Dawud - Relatado por Ahmad

Explanação

Explicação do Hadīth: "A oração (voluntária) tanto de dia como de noite é realizada dois a dois." A origem deste Hadīth foi narrada por Al-Bukhāri e Muslim com a seguinte frase: "A oração noturna deve ser realizada em dois a dois." Alguns narradores acrescentaram "e a oração do dia", mas esse acréscimo é fraco. O significado é que qualquer pessoa deseja realizar orações voluntárias à noite ou durante o dia, ele deve fazer Taslīm a cada dois Rak'ahs. Isso foi declarado explicitamente em Sahīh Muslim no Hadīth relatado por Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele). Quando Ibn 'Umar foi questionado sobre o significado de "dois por dois", ele disse: "Que você faça Taslīm após cada dois Rak'ahs." Esta é a opinião da maioria dos estudiosos a respeito da oração noturna. Em outras palavras, não é permitido oferecer orações voluntárias à noite com mais de dois Rak'ahs por cada oração. A oração Witr é uma exceção a esta regra, e a pessoa pode realizar mais de dois Rak'ahs nela, porque isso é estabelecido pela Sunnah. Nas orações voluntárias durante o dia, é permitido ao muçulmano realizar mais de dois Rak'ahs por cada oração. No entanto, é preferível executá-los dois a dois também.

Ver as traduções

15 Idioma
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية