عن ابن عمر رضي الله عنهما ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «صلاة الليل والنَّهار مثْنَى مثْنَى».
[صحيح] - [رواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه]
المزيــد ...

Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse: "A oração (voluntária) de dia e de noite é realizada dois a dois."
Autêntico - Relatado por Ibn ,Májah

Explanação

Explicação do Hadīth: "A oração (voluntária) tanto de dia como de noite é realizada dois a dois." A origem deste Hadīth foi narrada por Al-Bukhāri e Muslim com a seguinte frase: "A oração noturna deve ser realizada em dois a dois." Alguns narradores acrescentaram "e a oração do dia", mas esse acréscimo é fraco. O significado é que qualquer pessoa deseja realizar orações voluntárias à noite ou durante o dia, ele deve fazer Taslīm a cada dois Rak'ahs. Isso foi declarado explicitamente em Sahīh Muslim no Hadīth relatado por Ibn 'Umar (que Allah esteja satisfeito com ele). Quando Ibn 'Umar foi questionado sobre o significado de "dois por dois", ele disse: "Que você faça Taslīm após cada dois Rak'ahs." Esta é a opinião da maioria dos estudiosos a respeito da oração noturna. Em outras palavras, não é permitido oferecer orações voluntárias à noite com mais de dois Rak'ahs por cada oração. A oração Witr é uma exceção a esta regra, e a pessoa pode realizar mais de dois Rak'ahs nela, porque isso é estabelecido pela Sunnah. Nas orações voluntárias durante o dia, é permitido ao muçulmano realizar mais de dois Rak'ahs por cada oração. No entanto, é preferível executá-los dois a dois também.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Uigur Curdo
Ver as traduções
Mais