නබි වදන: කවරෙකු හජ් වන්දනාව ඉටු කර (එම කාලය තුළ තම බිරිය සමග) කාමයේ නොහැසිරී, පාපකම්හි නොවැටී සිටියේ ද ඔහුගේ මව ඔහු ප්රසූත කළ දිනය මෙන් ඔහු නැවත හැරෙනු ඇත.

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «مَنْ حَجَّ، فلَمْ يَرْفُثْ، وَلم يَفْسُقْ، رَجَعَ كَيَوْمَ وَلَدْتُهُ أُمُّهُ».
[صحيح] - [متفق عليه]

අබූ හුරෙයිරා (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා විසින් වාර්තා කරන ලද මෙම හදීසය ‘මර්ෆූඃ’ ගණයේ හදීසයක් ලෙස වාර්තා වී ඇත. "c2">“කවරෙකු හජ් වන්දනාව ඉටු කර (එම කාලය තුළ තම බිරිය සමග) කාමයේ නොහැසිරී, පාපකම්හි නොවැටී සිටියේ ද ඔහුගේ මව ඔහු ප්රසූත කළ දිනය මෙන් ඔහු නැවත හැරෙනු ඇත.”
පූර්ව සාධක සහිත හදීසයකි. - බුහාරි හා මුස්ලිම් හි වාර්තා වී ඇත.

විවරණය

කවරෙකු අල්ලාහ් වෙනුවෙන් හජ් වන්දනාව ඉටු කර; එම වන්දනා අතරවාරයේ නොමනා ප්රකාශයක් හෝ නපුරු ක්රියාවක් හෝ ඔහු විසින් සිදු නොකර; කිසිදු පාපකමක් සිදු නොකර සිටියේ ද ඔහු ඔහුගේ හජ් වන්දනාවෙන් නැවත හැරෙනුයේ පාපක්ෂමාව ලැබූවෙකු මෙනි. එය ඉපදෙන බිළිඳෙකු පාපකම්වලින් නිදොස්ව සිටින්නාක් මෙනි. පාපකම් හා වැරදි වලට හජ් වන්දනාව ප්රතිකර්මයක් වන්නේ විශේෂයෙන් සුළු පාපකම්වලටය. මහාපාපකම් වනාහි, ඒ සඳහා තව්බාව නොහොත් පාපක්ෂාමව අවැසි වේ.