නබි වදන: (කාන්තාවනි!) නුඹලාට වඩාත් උතුම් ජිහාදය වනුයේ පිළිගනු ලබන හජ් වන්දනාවය.

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قُلتُ: يا رَسُولَ الله، نَرَى الجهادَ أفضلَ العمل، أفلا نُجاهِد؟ فقال: «لَكُنَّ أفضلُ الجهادِ: حجٌّ مبرور».
[صحيح] - [رواه البخاري]

ආඉෂා (රළියල්ලාහු අන්හා) තුමිය විසින් වාර්තා කරන ලදී. අල්ලාහ්ගේ දූතයාණනි! ක්රියාවෙන් වඩාත් උතුම් වනුයේ ජිහාද් බව අප දකිමු. එබැවින් අප ජිහාද් කළ යුතු නොවේ ද? එවිට එතුමා: "c2">“නුඹලාට වඩාත් උතුම් ජිහාදය වනුයේ පිළිගනු ලබන හජ් වන්දනාවය.” යැයි පැවසූහ.
පූර්ව සාධක සහිත හදීසයකි. - ඉමාම් බුහාරි එය වාර්තා කර ඇත.

විවරණය

සැබැවින්ම ක්රියාවන් අතරින් වඩාත් උතුම්ම හා ප්රතිඵල වශයෙන් වඩාත් අධික ක්රියාව වනුයේ අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ අරගල කිරීම සතුරන් විනාශ කර දැමීම යැයි දේවත්වය විශ්වාසය කරන්නන්ගේ මව් තුමියක වූ ආඉෂා (රළියල්ලාහු අන්හා) තුමිය සහ ඇය සමඟ වූ කාන්තාවන් විශ්වාස කරමින් සිටියෝය. පසුව නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමා ඔවුන්ගේ උරුමයෙහි සටන් කිරීමට වඩා උතුම් ජිහාදයක් වෙත මඟ පෙන්වූහ. එය කිසිදු පවක් මුසු නොවූ හජ් වන්දනාවයි. මෙහිදී හජ් වන්දනාවට ජිහාද් යනුවෙන් නම් කරන ලද්දේ සැබැවින්ම එහි ජීවිත කැප කිරීම මෙන්ම මුදල් හා ශරීර ශක්තිය වැය කිරීම ද ඇති බැවිණි.